Why is it.....

[Hazcat]

Apologies to Mrs Halloway. I thought you were his daughter! Mac.
ps. Good for you, Mr. H.

Listen Mac, butterin' up Marshal'ette isn't gonna help you on the next giva away!  (any way that's MY ploy  )

[Marshal Halloway]

Apologies to Mrs Halloway. I thought you were his daughter! Mac.
ps. Good for you, Mr. H.

Good for me?

Now I have to spend the next few weeks with someone that is walking around pretending she is 18.

Ah.... second thought... that might be a good thing.....

Oh, well.... back to work.