Sorry I can't help you with any info about the gun, but I can give a bit of info about the name...which you don't care about anyway.
For some reason lost in the fog of history, Germans switch the pronunciation of "W" and "V" as compared to English.
So, the name of the revolver would be pronounced Vindicator in Germany.
They also drink their beer warm.
There is just no explanation for some things.