Presumably, if the CMP is selling an M1 as field grade, they are already supposed to have conducted the inspections.
As you would with any used rifle, look for obvious wear around the bore, on the ejector, and if the rifling is clean and without pits or marks. Make sure the barrel is straight. Also, the spring and follower in the magazine should be easily replaceable if required, but I am not sure on this one.