Yes but it could be used as a forward spotter to call in a strike. Think of a .50bmg a mile away along with the appropriate software that can put a bullet anywhere the little bug points.
I wonder it technology is advanced enough to make a compact and powerful transceiver to fit on something that small would be?
To fly it remotely you would need it to be in magnified visual range....I doubt a video transmitter is able to be made small enough to do the job.
Remember the location transmitters on the Fast and Furious (or was it another operation) guns that walked could only broadcast their location for a very short time...and it is likely they were much bigger than what would be usable here.
If nothing else, they could have a recognizable infrared signature for aiming, but if you can see well enough to land one on a target, you don't need it to tell you where the target is..
Now the rush is probably to build transceivers and power supplies small enough to get the job done...and maybe some type of mobile recharging station for 'refills' along the way...or even transmission relay stations.