I don't own a boltgun, don't hunt and haven't had a lot of need for one. BUT, yes it's a big butt, I am looking at getting one to go hunting in the next year or two with my dad before he can't anymore. I have looked at a few .308s, not set in stone on the caliber but its a NATO round and there is a lot of reloading data on it, like the Savage, Ruger Scout, Winchester Model 70 and the Remington 700. I've always wanted a M40/M40 Replica since I knew what one was and my question is this: what would be a good starting point for a M40 Replica? I can probably swing $500-750 for a rifle (maybe more but I'd owe the wife-BIG) and I can borrow a scope from a buddy of mine (with the understanding if I hurt it I own it).
Fire at will 
Guess it depends on what you intend to hunt.
Heres a doe I took last weekend with my Rem 700 in .223 55g JHP

She is all nicely cut up and in the freezer, skins been salted and will tan it this week, will make nice little blanky for my grandson!
Hunting is a cheap way to put meat on the table, venison here abouts is 25-30.00 a kg and its better for you than beef etc