If you practice this technique, start using a chair similar to the one shown (relatively straight back, no arms). Once you get comfortable with the draw, put the chair against a wall and practice again. You have to move differently when your elbow can't go straight back. This is probably the closest you can get to practice drawing from within a car without actually being in one.