I watched the video again and thought of something. I'd bet the whole deal started with one guy, bored, goofing off showboating to the gate one day. The next day the other side doesn't want to be shown up, mirrors it, add a few more days and bored border guards and a tradition is born. Now it's "just what we've always done."