In the last year or so, Field and Stream did a review of the best all around game cartridge and the .30-06 was far and away the preferred round by those that wrote the article.
Tactical? Unless I need to reach out and touch someone, don't think I'd use either.....give me a sidearm and a 12 ga shotgun. I'm not gonna give anyone a chance inside my comfort zone....which is getting smaller every year!